104900 No se pudo ni conectar con una dependencia

DEPENDENCIA_NO_DISPONIBLE

Clase común a toda la flota (familia «dependencia»): Dependencia no disponible. El fallo está en algo de lo que depende memory-service, no en la petición.

Qué ha pasado

Conexión rechazada, DNS que no resuelve, o proceso caído. Falla rápido. Culpa ajena.

Cómo se soluciona

Mirar el servicio del que se trate, no éste.

Qué hacer mientras tanto

Depende de la dependencia; el embedding cae a denso-solo, la recuperación degrada.

Dónde se lanza

src/services/falloProveedor.ts — CODIGO_POR_MOTIVO.sin_conexion = 104900, y desde el 04-sep-2026 también en la RESPUESTA: el manejador reconoce FalloProveedor y devuelve 502 con este número. Antes el número viajaba solo al log y a la métrica, y el cliente recibía un 104999 «sin clasificar» para un caso que sí estaba clasificado.

El número viaja en la respuesta o en el registro: sí.

Cómo se lee el código

1: origen: Fortiseg
04: servicio: memory-service
900: clase común a toda la flota: Dependencia no disponible